Обов'язок і ймовірність (tener que, hay que, a lo mejor, seguramente)

Tengo que renovar el permiso antes de junio y no quiero dejarlo para el último momento. Hay que pedir cita para todo: para extranjería, para el ayuntamiento y hasta para recoger un papel. El funcionario me explicó que, seguramente, el proceso tardará un mes si no falta ningún documento. A lo mejor necesitan otro papel; quizás necesites una fotocopia del pasaporte y del volante, como la última vez. Mi vecina me comentó: «Deberías ir al médico esta semana, por si piden un informe». No es imprescindible, pero es aconsejable comprobarlo. Registrarse en el consulado de Ucrania no es obligatorio, pero es aconsejable: si pierdes el pasaporte o necesitas un documento oficial, te ahorras tiempo y colas. Este mes tengo que preparar el resguardo, las fotos y el empadronamiento. Hay que rellenar un formulario para todos los solicitantes y hay que llegar puntual: si pierdes la cita, hay que pedir otra y junio está cerca. Probablemente todo saldrá bien si llevo los papeles en una carpeta. A lo mejor la cola es larga en mayo. Quizás el sistema de citas esté lleno. Por eso empiezo ya, con calma, y no espero al último día.

Мені треба поновити дозвіл до червня, і я не хочу залишати це на останній момент. Для всього треба записуватися на прийом: в управління у справах іноземців, у мерію і навіть щоб забрати папір. Чиновник пояснив мені, що, напевно, процес триватиме місяць, якщо не бракуватиме жодного документа. Можливо, їм потрібен ще один папір; можливо, знадобиться копія паспорта і направлення, як минулого разу. Моя сусідка сказала мені: «Тобі варто піти до лікаря цього тижня, про всяк випадок, якщо попросять довідку». Це не обов'язково, але варто перевірити. Реєструватися в консульстві України не обов'язково, але радять: якщо загубиш паспорт або потрібен офіційний документ, заощадиш час і черги. Цього місяця мені треба підготувати довідку, фото і прописку. Треба заповнити бланк для всіх заявників і треба прийти вчасно: якщо пропустиш прийом, доведеться записуватися знову, а червень уже близько. Ймовірно, усе піде добре, якщо я візьму папери в папці. Можливо, у травні черга буде довгою. Можливо, система запису буде переповнена. Тому я починаю вже зараз, спокійно, і не чекаю до останнього дня.